DE / EN / ES
Donar ahora
Monto in CHF
Datos de Contacto
Comentario

SUYANA NOVEDADES

 

Obtenga impresiones de la vida cotidiana con Suyana.

Publicamos regularmente historias interesantes acerca de nuestras actividades.

Disfrute leyendo.

suyana novedades

22.07.2019

Suiza: Se necesita urgentemente un establo alpino

Un joven agricultor del cantón de Obwalden necesita urgentemente un nuevo establo alpino con alojamiento. Sin embargo, la cooperativa Alpina que es propietaria,  no está en condiciones de asumir todos los costes del nuevo edificio. El joven agricultor le compró la granja a su padre hace sólo dos años, de modo que él mismo tiene pocos medios económicos para cargar con todos los gastos. A pesar de su enorme contribución personal, necesita ayuda de Suyana.

15.07.2019

Nuestro Globi como títere de dedo

Globi es el personaje de libros infantiles más exitoso de Suiza. Gracias al apoyo de Suyana, el grupo de mujeres “Quiswara” pudo producir el perfecto títere de dedo de Globi. Bajo un contrato de licencia con la editorial Orell-Füssli, pudimos ganar 7 puntos de reventa. Además, fuimos incluidos dentro de la sección de “no libros” de la editorial Buchzentrum de Suiza. Cada pedido nuevo significa un aporte importante para cubrir los costos de vida de “Quiswara”. Con este ingreso, las mujeres pueden alimentar a sus familias y facilitar una educación escolar para sus hijos.

08.07.2019

BOLIVIA: ODS 3 SALUD Y BIENESTAR

Poblaciones de zonas rurales remotas casi no cuentan con acceso a servicios básicos. Suyana brinda atención médica y odontológica dentro de las zonas de intervención. Paralelamente, promueve acciones preventivas, dando solución a los problemas de salud incidiendo en la educación, producción, saneamiento básico, vivienda y el cuidado del medio ambiente como pilares para el bienestar de las familias. Estas acciones se coordinan con todos los niveles de Salud Pública, coadyuvando a los programas de salud existentes, logrando conjuntamente Municipios Saludables.

01.07.2019

SUIZA: Renovación de una granja

Después de una larga y grave enfermedad y la subsiguiente muerte del padre, un joven agricultor se ve obligado a ocuparse de la granja orgánica antes de lo previsto. La propiedad se encuentra en un estado muy desolado, por lo que tiene que ser renovada por completo. Considerando los altos costos de inversión en la granja y la pérdida de la cosecha de zanahorias del verano pasado, los fondos para el proyecto simplemente ya no son suficientes; el hombre necesita la ayuda de Suyana. Gracias, por dejarnos contar con su donación.

24.06.2019

Perú: Taller de Mercadotecnia

“Estoy agradecida por el alcance y apoyo que nos da Suyana, sobre todo en enriquecer y fortalecer conocimientos en los estudiantes. El taller de mercadotecnia me parece formidable. Los estudiantes van con altas expectativas al curso, se ha trabajado con bastante dinamismo. Creo que en estos últimos 3 años hemos aprendido bastante, sobre la elaboración de proyectos para microemprendimientos en instituciones educativas y negocio. Quisiera que la institución educativa Phinaya tenga un proyecto productivo empresarial grande en un futuro.” Martha Cahuana Tapia, profesora de la IES Phinaya, Distrito Pitumarca

17.06.2019

Suiza: Mercados de verano en puertos alpinos 2019

La asociación alpinavera organiza este verano 10 mercados en puertos alpinos y 1 mercado a orillas del lago para que los agricultores tengan la oportunidad de vender sus excelentes productos caseros. Los siguientes domingos, Suyana tendrá su propio puesto de venta de productos hechos a mano por los grupos de mujeres artesanas bolivianas.

Domingo, 04 de agosto 2019 de 10 a 16 horas en Klausenpass
Domingo, 18 de agosto 2019 de 10 a 16 horas en Oberalppass

¡Esperamos verlos ahí! Folleto: Mercados en puertos alpinos

10.06.2019

SUIZA: ODS 4 EDUCACIÓN DE CALIDAD

La falta de educación es un determinante de la pobreza. Suyana se compromete a ayudar a las personas a obtener acceso a una buena educación. Suyana apoya a personas de manera directa o a través de organizaciones asociadas sin discriminación de edad, género o procedencia. Las personas están terminando un estudio, una capacitación o pasantía. Suyana apoya a jóvenes a prepararse para la inserción laboral y a adultos para una capacitación continua. Una educación específica que apunta hacia el futuro les brinda a las personas la oportunidad de llevar una vida autónoma.

03.06.2019

Bolivia: Curso de actualización

En instalaciones de Suyana se llevó a cabo la capacitación “Atención integral al continuo del curso de la vida”, dirigido a representantes de los Centros de Salud y personal de Suyana. Expositores del Servicio departamental de Salud La Paz SEDES capacitaron sobre la atención a los adolescentes. Los participantes se actualizaron sobre procedimientos para la atención a la mujer en edad fértil, embarazo, parto, puerperio y métodos de anticoncepción. El personal de Suyana expuso sobre actividades desarrolladas y se reiteró el fortalecimiento a los Establecimientos de Salud y su importancia.

27.05.2019

Perú: Visita de una delegación danesa

19 estudiantes Daneses convivieron con familias de la Comunidad de Anansaya en Paruro. Los visitantes se integraron en actividades familiares, sociales, culturales y agropecuarias, compartiendo sus experiencias y aprendiendo del trabajo sostenible, respetando a la Pachamama (tierra madre). La comunidad Anansaya se está consolidando como “Comunidad Saludable” incluyendo familias que mejoraron su aspecto vivencial y productivo conformando Organizaciones Económicas Campesinas a través del Programa Municipal Suyana.

20.05.2019

SUIZA: Ampliación de establo en los pastos alpinos de Uri

Durante todo el año, una familia con cuatro hijos vive en los pastos alpinos del valle Schächen. Sólo se puede acceder a ellos a través de un pequeño teleférico. La jornada laboral comienza a las cuatro de la madrugada porque las vacas están repartidas en distintos establos viejos. El agricultor ahora tiene la intención de reconstruir y ampliar uno de los establos existentes de manera que haya suficiente espacio para todos los animales. Por una parte, esto reducirá sus infinitas horas de trabajo y por otra, mejorará el bienestar de los animales. Gracias, por dejarnos contar con su donación.

13.05.2019

Bolivia: Feria Integral Municipal Suyana

La Feria Integral Municipal Suyana se organiza cada año para promover el intercambio de conocimientos entre comunidades y unidades educativas y asimismo sensibilizar a la población en salud, medio ambiente, educación y desarrollo económico sostenible. Este día es el punto culminante para los estudiantes, ya que tienen la oportunidad de demostrar sus conocimientos a un gran público. Los municipios, en coordinación con las unidades móviles de Suyana, se hacen cargo de las ferias. Además participan diferentes instituciones que trabajan en tema de salud, desarrollo económico o educación.

06.05.2019

PERÚ: Propuesta de erradicación de la pobreza

Programa Municipal Suyana PMS –  una Propuesta de erradicación de la pobreza, desde abajo – contribuyendo al logro de los objetivos del desarrollo sostenible de las Naciones Unidas

Apriete aquí para ver el video: Español o Inglés

29.04.2019

Nuestro catálogo de Navidad 2019

Además de nuestras tarjetas clásicas de Navidad, tenemos 3 hermosas tarjetas nuevas en nuestra gama. Pida sus tarjetas ahora para recibirlas a tiempo para Navidad. Al comprar los únicos y exclusivos productos Suyana, usted no sólo apoya a los productores y sus familias en Bolivia, sino que también hace una contribución muy importante para „ayudar a las personas a ayudarse a sí mismas “. Ese es nuestro objectivo – dar a las personas esperanza a un futuro mejor. Suyana catálogo de Navidad 2019

22.04.2019

Suiza: Una caída grave y sus consecuencias

Un granjero que construía su nueva casa desafortunadamente cayó en las profundidades y quedó herido. El agricultor estaba lesionado y el seguro no cubría los gastos ocasionados, además necesitaba urgentemente un ayudante agricultor. Gracias al apoyo de Suyana, el granjero ya no tiene que preocuparse por financiar el cuidado de sus animales y el trabajo en el campo.

15.04.2019

SUIZA: SUYANA APERO DE PASCUA

Muchas gracias a todos nuestros amigos de Suyana por haber venido a nuestro Apero de Pascua en Masquevino. También agradecemos al equipo de Masquevino por el éxito de la velada.
Para quienes no pudieron asistir, o si alguien desea comprar más productos, nuestra
Tienda Suyana está abierta en horarios de oficina de lunes a viernes en Baarerstrasse 10, 6300 Zug. En caso de preguntas, favor de contactar a nuestro equipo de productos: shop@suyana.ch. ¡Felices Pascuas a todos!

08.04.2019

SUIZA: SUYANA APERO DE PASCUA *** JUEVES 9 DE ABRIL ***

Mañana nuestro apero de Pascua tendrá lugar de 16:00 a 20:00 hrs en Masquevino, Poststrasse 13 de Zug.

Nuestros grupos de artesanas de Bolivia han diseñado nuevos productos especialmente para Pascua.

Esperamos poder recibirles y brindar con todos ustedes por la fiesta de Pascua.

01.04.2019

BOLIVIA: ODS 2 HAMBRE CERO

La desnutrición de los niños/niñas todavía se encuentra presente en las áreas rurales de intervención de Suyana. Se identifica como causas ausencia de agua segura, prevalencia de parásitos, falta de conocimiento sobre alimentación e higiene, además familias numerosas y escasos recursos económicos. El Programa Municipal Suyana fomenta el manejo adecuado del agua y alimentación sana.  Se concientiza sobre la desnutrición con campañas de peso y talla. Las familias mejoran la producción y generan mejores ingresos a partir de la conformación de Organizaciones Económicas Campesinas OECAS.

25.03.2019

Perú: Familia Modelo – Estrategia Familiar 2018

La familia de Julián Huaranca y Faustina Huillca de Llallapara-Yanaoca es una de las 185 familias modelos de 2018, alcanzando el 1er lugar en la Estrategia Familiar Municipal Suyana 2018 y el reconocimiento de “Familia Saludable” por su Municipalidad. Guiados por su mapa parlante, implementaron mejoras en su vivienda. Para su producción, mejoraron el cobertizo, sistema de riego y cosecha de agua, producción de abonos orgánicos y crianza de cuyes, mejorando sus ingresos familiares y condiciones de vida.

18.03.2019

SUIZA: PRODUCCIÓN Y CONSUMO RESPONSABLES

En base al ODS 12, Suyana apoya a personas y organizaciones que se comprometen con el consumo sostenible. Suyana promueve proyectos que acopian, procesan o revenden verduras, frutas, nueces etc. que se produjeron en demasía y no se arriman al estándar de control. Con esta acción, los productores son remunerados a un precio justo. Al mismo tiempo se generan nuevas fuentes de trabajo y se elaboran deliciosos productos, evitando el desperdicio de alimentos. De esta manera, Suyana brinda una contribución social y ecológicamente importante al manejo responsable de alimentos.

14.03.2019

SUIZA: SUYANA APERO DE PASCUA *** SAVE THE DATE ***

Les invitamos cordialmente a nuestro apero de Pascua.

Cuándo: Martes, 09 de abril 2019 / 16:00 -20:00 hrs
Dónde:   MasquevinoTapas Bar, Poststrasse 13, 6300 Zug

Nuestros grupos de artesanas de Bolivia han diseñado nuevos productos especialmente para Pascua. Esperamos poder recibirles y brindar con todos ustedes por la fiesta de Pascua.

11.03.2019

PERÚ: ODS 4 EDUCACIÓN CON CALIDAD

En las áreas rurales, lograr buena calidad de la enseñanza es prioritaria. La contribución de Suyana, mediante su Estrategia Escolar orienta a lograr cambios en las escuelas para que ofrezcan entornos de aprendizaje seguros de calidad que se traduce en menor abandono escolar. Los cursos de mercadotecnia se impulsan la implementación de proyectos educativos productivos para que los estudiantes puedan terminar una educación con una formación técnica superior. Se logra dar a los estudiantes una visión para el futuro y se impulsa el desarrollo de las comunidades alejadas.

04.03.2019

SUIZA: PROYECTO “Oficina Agrícola SOS”

¿Qué hacer si el papeleo administrativo aumenta y se vuelve una sobrecarga? Sandra Steffen es agricultora de profesión y apoya a otros agricultores cuando se encuentran en dificultades, debido a la cantidad de trabajo administrativo que cada vez es mayor y más exigente. Después de muchos años de experiencia, ella desea iniciar un nuevo negocio para ofrecer su ayuda de manera profesional. Pero para ello necesita capital inicial. Gracias a Suyana recibirá el financiamiento necesario para la puesta en marcha.

25.02.2019

Bolivia: Registro EPSAs

Suyana, bajo convenio para la consolidación de EPSAs comunales con la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Agua Potable y Saneamiento Básico AAPS, brindó apoyo para los trámites correspondientes. Las EPSAs serán institucionalizadas ante la AAPS como entidades prestadoras de servicio y serán responsables junto a los Gobiernos Municipales y Comunidades para mejorar los servicios de dotación de agua. El Director Ejecutivo Ing. Victor Rico de la AAPS entregó registros a 22 EPSAs.

18.02.2019

Perú: Apoyo de Instituciones Aliadas

La Empresa RAYMISA SA en su recorrido por Ocongate, evidenció los grandes logros realizados por las escuelas, a través de la Estrategia Escolar Suyana, lo que motivó a complementar las actividades realizadas mediante el aporte de: utensilios de cocina, botiquines, insumos para botiquín de primeros auxilios, suplementos nutritivos, kits de aseo y limpieza a las escuelas del nivel primario de Pinchimuro, Ccolca, Canllipampa, Pukarumi. El Fundador y Gerente Orlando Vásquez Buenaño en presencia de la Comunidad Educativa de cada escuela realizó la entrega. ¡Muchas Gracias!

11.02.2019

SUIZA: Un golpe de suerte y sus consecuencias

En la zona de montaña de Obervaz vive una pareja mayor de agricultores que no tiene sucesores para su granja lechera y le gustaría venderla a una pareja joven por un precio muy económico. Sin embargo, el financiamiento resulta muy difícil para la agricultora profesional y el guarda forestal. A pesar del gran apoyo de muchos familiares y amigos, sus ahorros sencillamente no son suficientes. ¿Y ahora cómo proceder? Ayúdenos a financiar este proyecto, porque juntos logramos más. Muchas gracias!

04.02.2019

¡Regale esperanza en el día de San Valentín!

¡El 14 de febrero se celebra el amor! Con su donación, usted da y recibe al mismo tiempo: Usted nos ayuda a dar esperanza para un futuro mejor. En febrero, los donantes en Suiza recibirán un pequeño corazón tejido, producido por nuestro grupo de artesanas en Bolivia. ¡Nuestro agradecimiento viene con corazones!

Donar ahora

31.01.2019

Concurso de Suyana 2018

Nuestro último peluche Lama le fue entregado a la afortunada ganadora del sorteo del concurso Suyana. La pregunta del concurso fue: ¿Qué productos son nuevos este año? La respuesta correcta es: Llaveros y muñecos hechos de baby-alpaca. Le deseamos mucha suerte a la ganadora y extendemos nuestro agradecimiento a todos los participantes.

28.01.2019

Bolivia/Perú: Inicio de ingresos 2019

Todas las preparaciones están hechas y nuestros equipos junto a sus unidades móviles están listos para iniciar con gran entusiasmo y compromiso las intervenciones del 2019 en las comunidades rurales alejadas en Perú y Bolivia. El equipo que está trabajando en el distrito de Pitumarca (Perú) realizó este video para compartir la experiencia de su trabajo: www.youtube.com
¡Les deseamos a todos mucho éxito!

21.01.2019

Suiza: Traspaso del área educativa

El equipo de Suyana en Zug da la bienvenida a Daniel Sigrist, quien a partir del 1ero de enero del 2019 se hizo cargo del Área Educativa, previamente manejada por Yvonne Imholz, y por consiguiente, se hará responsable de las solicitudes de educación en Suiza. Le deseamos mucha suerte y éxito en su nuevo trabajo con el equipo de Suyana en Suiza.

14.01.2019

Perú: Reconocimiento de Escuelas Saludables

Dos instituciones educativas ganadoras de la Estrategia Escolar Municipal Suyana de la gestión 2018, recibieron el reconocimiento Departamental como Instituciones Educativas Saludables, otorgado por la Dirección Regional de Educación y la Dirección Regional de Salud. El 1er lugar fué para la IEP 56157 Anansaya, distrito de Checca y el 3er lugar para la IEP 56140 Jilayhua, distrito de Yanaoca. Los resultados oficiales se pueden encontrar en: https://www.facebook.com

07.01.2019

BOLIVIA: ODS 1 FIN DE LA POBREZA

La contribución de Suyana está dirigida al desarrollo humano, a la inclusión social, económica y la protección ambiental en los sectores vulnerables del área rural. El “Modelo Alternativo de Desarrollo Sustentable Municipal”, a través de su “Programa de Fortalecimiento Integral de Comunidades Rurales en Extrema Pobreza”, mejora la calidad de vida de la población rural, coadyuvando a los esfuerzos de Instituciones Gubernamentales,  Para lograr sostenibilidad, Suyana impulsa la adopción de su Programa Municipal Suyana (PMS), la cual ya está en proceso en varios Gobiernos Municipales.

24.12.2018

EL EQUIPO DE SUYANA LES DESEA FELICES FIESTAS

El año 2018 pronto llegará a su fin… En nombre de todo el equipo de Suyana, queremos agradecerles a todos por la exitosa cooperación y su generoso apoyo. Les deseamos una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.

17.12.2018

¡Muchas gracias!

Nos gustaría reflexionar por un momento y dejar de lado el estrés navideño para agradecerles a todos nuestros benefactores, a todos nuestros clientes, asímismo que a todos los voluntarios que nos apoyan en el mercado navideño y demás eventos – sin importar el clima lluvioso y frío están siempre con nosotros, vendiendo nuestra hermosa gama de productos en beneficio de la Fundación. ¡GRACIAS!

10.12.2018

Mercado Navideño en Zug

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia
¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Donde:
Postplatz, 6300 Zug

Cuando:
Miercoles 12 de Diciembre 2018 de 15 – 21 hrs
Jueves 13 de Diciembre 2018 de 11 – 21 hrs
Viernes 14 de Diciembre 2018 de 11 – 21 hrs
Sabado 15 de Diciembre 2018 de 11 – 21 hrs
Domingo 16 de Diciembre 2018 de 11 – 19 hrs

Esperamos verte pronto!

03.12.2018

Zuger Märlisunntig

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia.
¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Donde:   Landsgemeindeplatz, Zug

Cuando: Domingo 9 de Diciembre 2018 de 13 – 18 hrs

Esperamos verte pronto.

26.11.2018

Suyana & Consol en el Paettern – Estamos listos!

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia
¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Donde:
Paettern Lightup Atelier, Alpenstrasse 13, 6300 Zug

Cuando:
LUN 26 de nov’18 de 14 – 18 hrs
MAR 27 de nov’18 de 10 – 18 hrs
MIE 28 de nov’18 de 10 – 18 hrs
Recuerda: JUE 29 de nov’18 de 10 – 20 hrs (apéro 16 – 20 hrs)!
VIE 30 de nov’18 de 10 – 18 hrs
SAB 1 de dic’18 de 10 – 17 hrs

Estamos listos y esperamos verte pronto!

23.11.2018

Suyana & Consol en el Paettern

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia
¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Donde:
Paettern Lightup Atelier, Alpenstrasse 13, 6300 Zug

Cuando:
Lunes 26 de Noviembre 2018 de 14 – 18 hrs
Martes 27 de Noviembre 2018 de 10 – 18 hrs
Miercoles 28 de Noviembre 2018 de 10 – 18 hrs
Jueves 29 de Noviembre 2018 de 10 – 20 hrs (Apéro 16 – 20 hrs)
Viernes 30 de Noviembre 2018 de 10 – 18 hrs
Sabado 1 de Diciembre 2018 de 10 – 17 hrs

Esperamos verte pronto!

19.11.2018

Suyana Bazar Navideño

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia.
¡Regalos de corazón hacen la diferencia! Esperamos verte pronto.

Donde:   Parkhotel, Industriestrasse 14, 6300 Zug
Cuando: Miercoles 21 & Jueves 22 de Noviembre 2018 de 8-20 hrs

13.11.2018

Bolivia: Estrategia Escolar 2018

Felicitamos a todas las Unidades Educativas participantes de la Estrategia Escolar – Suyana por los cambios alcanzados durante esta gestión, por la labor que se realizó con apoyo de los 8 Municipios del nuestra área de intervención Ayo Ayo, Mecapaca, Chacarilla, Charazani, Aucapata, Combaya, Sorata y Papel Pampa, la comunidad, profesores, directores, estudiantes, padres y madres de familia los cuales trabajaron en coordinación con los equipos de Suyana. ¡Sigan adelante con el mismo entusiasmo!
www.suyana.ch/donaciones para projectos

05.11.2018

Perú: El trabajo como extensionista rural

“Fui formado como auxiliar veterinario y extensionista rural por Suyana. Hicimos con las familias comedores, fogones mejorados, refrigeradores ecológicos y división de ambientes. Logramos con las familias entre otras agua segura y la construcción de cobertizos. Trabajé con dos organizaciones económicas campesinas: Una ha mejorado su producción de productos lácteos. Con la otra hemos fortalecido la producción de cuyes. Las dos comercializan sus productos en mercados locales.”
Alberto Auccapuri – Extensionista rural Suyana “Yachaq Runa”, Challabamba

29.10.2018

Suiza: Pérdida de arrendamiento establo

Toda una familia quedó afectada por la pérdida del establo que alquilaban, necesitan urgentemente reconstruirlo, pero esto no es tan fácil. La joven familia tiene cinco hijos y sus fondos propios son muy pocos para invertir en algo tan grande. ¿Cómo podrán salir adelante? Gracias al apoyo de Suyana, la construcción del establo comenzará este verano.

22.10.2018

Bolivia: Protegiendo el Medio Ambiente

“Agradecemos a Suyana por haber realizado actividades en Medio Ambiente. Gracias a eso nosotros contamos con una normativa de campañas de limpieza. Se ha observado bastante esmero de parte de los estudiantes por conservar un ambiente limpio en la Escuela y en sus viviendas. También los docentes apoyan la actividad. Las botellas de pet son recicladas y reutilizadas para diferentes cosas. Es un gran privilegio trabajar con Suyana.”
José Mamani – Profesor de Chaqueña, Calacoto

15.10.2018

Exposiciones navideñas 2018 ***save the date***

¿Estás buscando un regalo significativo?
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia
¡Regalos de corazón hacen la diferencia! Esperamos verte pronto.

Bazar Navideño – Parkhotel Zug
Miercoles 21 & Jueves 22 de Noviembre 2018 de 08-20 hrs

Suyana & Consol en el Paettern, Zug
Lunes 26 de Noviembre a Sabado 1 de Diciembre 2018

Zuger Märlisunntig – Landsgemeindeplatz
Domingo 9 de Diciembre 2018

Zuger Weihnachtsmarkt – Postplatz
Miercoles 12 a Domingo 16 de Diciembre 2018

08.10.2018

PERÚ: REHABILITACIÓN CON PRÓTESIS

Con el objetivo de mejorar la salud bucal, anualmente realizamos tratamientos para la colocación de prótesis dentales removibles a pacientes que no pueden acceder a ellas. La importancia de este tratamiento, es la rehabilitación de la función masticatoria, además de mejorar la estética facial. Mediante este tratamiento, los pacientes han mejorado su salud oral y también autoestima.

01.10.2018

Bienvenida a nuevos miembros del directorio

En 2018 Fundación Suyana Mundial ha decidido ampliar su directorio de tres a cinco miembros. Como presidenta de la Fundación quiero darles la bienvenida a Alexander Kärcher y Emir Zouak como nuevos miembros del Directorio. Agradeciéndoles a ellos y a los miembros existentes Yvonne Imholz y Jasmin Beeler por su vocación social y decisión de dedicar parte de su tiempo voluntariamente para apoyar a Suyana contribuyendo así a la mejora de la calidad de vida de personas y familias en pobreza.
Ursula Kuhn

24.09.2018

Bolivia: Reconocimiento de la Cámara de Senadores

La Senadora Patricia Gómez Andrade, segunda secretaria de la cámara de senadores, en un solemne acto entregó una Declaración de Reconocimiento de la Cámara de Senadores a Fundación Suyana, dicho acto se llevó a cabo en el Salón Andrés Ibañez, Suyana recibió el reconocimiento y felicitaciones por la loable labor que realiza en bien de las comunidades en extrema pobreza y por promover un cambio de actitud en las familias para mejorar su calidad de vida. Más información…

17.09.2018

Suiza: Asesoría para la demencia

Como no hubo apoyo ni oportunidades de alivio para la demencia, nuestra familia creó la fundación Marai, con el propósito de proporcionar servicios para personas con demencia y sus familiares. El resultado fue el “Centro Wiitsicht” especializado en la atención de día para el paciente y servicio de asesoramiento y la residencia con atención personalizada en Trübbach. El centro profesional Demencia es el punto de contacto y está disponible al público. Gracias al apoyo de Suyana y otros la consulta es gratuita. Margrit Raimann, Centro Wiitsicht               www.wiitsicht.ch

11.09.2018

Perú: Evaluación de la Estrategia Escolar Suyana

Se realizó la primera evaluación de la Estrategia Escolar Suyana, en la que participan 60 escuelas primarias y 18 secundarias. Las Instituciones Educativas vienen mostrando sus avances. El jurado evaluador está conformado por representantes de la Unidad de Gestión Educativa Local, Establecimiento de Salud y Municipio distrital, quienes quedaron satisfechos por los logros evidenciados, dejando sugerencias de mejora para la próxima evaluación.

03.09.2018

Bolivia: Fortalecer a nuestro recurso humano

Se desarrolló el taller de Tuberculosis con SEDES La Paz, participaron los profesionales de salud de Suyana, trabajaron en grupos y socializaron datos epidemiológicos donde la mayor incidencia es en área rural valles y trópicos; luego de un análisis los grupos presentaron ideas para poder mejorar esa situación. Los facilitadores del SEDES aclararon dudas logrando fortalecer conocimientos al personal de Suyana.

27.08.2018

Suiza: Becas Suyana 2018/2019

Felicitamos por haber recibido una de las codiciadas becas Suyana: a Lisa Karsten (BS), que está haciendo una maestría en Estudios Globales Europeos en la Universidad de Basilea, a Sabrina Gurten de Grengiols (VS), que estudia Biología en la Universidad de Innsbruck y a Daria Maslennikova de Wil (SG), quien está por cerrar un Master en Bioquímica de ETH Zurich.

Los detalles se pueden encontrar aquí:     Comunicado de prensa Suyana 2018

20.08.2018

Perú: Adopción del Modelo Suyana

“Hemos adoptado el Modelo Suyana. El fruto de todo este trabajo con Suyana, se ha visto en salud, desarrollo económico, educación y medio ambiente. Es un lujo tener un médico, un odontólogo, un agrónomo, una enfermera y que estén en las comunidades donde más los necesitan, viendo la salud de la población. Quiero felicitar a Suyana, a los profesores, , los padres porque este es un trabajo no solamente de una institución, es de todos. Todos agarrados de la mano vamos a lograr el objetivo que nos hemos trazado.”

José Barrientos – Señor Alcalde del Distrito Ocongate

13.08.2018

Bolivia: Intercambio de Experiencia Estrategia Familiar

Se realizó el intercambio de experiencias con familias de avance en las mejoras en producción y agua de la Estrategia Familiar Suyana. Conjuntamente con las familias, visitaron los extensionistas rurales y autoridades locales familias modelo de Ayo Ayo, Chacarilla y Papel Pampa, vieron innovaciones en viviendas y en producción. Autoridades destacaron la labor y motivaron a los participantes a seguir trabajando en el marco de la Estrategia Familiar.

06.08.2018

Suiza: Costos imprevistos después una tempestad

En Grabserberg, vive una familia de granjeros que se dedica a la producción de leche. Una fuerte tormenta hizo que se deslice la pendiente por encima del corral. Después de meses se puede ver que las vigas del granero se han debilitado de tal manera que está a punto de derrumbarse y debe reconstruirse, también se necesita un muro de contención para que soporte la presión de las montañas. Los costos de la construcción superan el presupuesto de la familia y necesitan nuestra ayuda.

30.07.2018

Perú: Campaña de Diagnóstico de desnutrición

La desnutrición limita el logro de los aprendizajes en las niñas y niños en edad escolar, por tanto el diagnóstico precoz, es una tarea primordial en la lucha contra la desnutrición y es así que durante marzo y abril los equipos conformados por Fundación Suyana, en coordinación con el Ministerio de Salud, realizaron el control de peso y talla a 1’565 escolares en 50 instituciones educativas.

23.07.2018

Bolivia: Colaboración en prevención

“Estamos coordinando con Suyana en varias actividades de prevención en enfermedades bucales. 2017 nos apoyó de nuevo con su presencia en nuestra Feria Departamental de Salud Oral. El año pasado participamos en una visita de proyecto para verificar los espacios de aseo y niños “caries 0”. Es interesante que se trabaje en la prevención creando hábitos en los niños, queremos aplicar esa metodología de trabajo en todo el departamento. Agradezco a Suyana por su trabajo en el área rural por los niños sin acceso a la salud.” Dr. Cristian Guerrero, Programa Salud Bucal Departamental, SEDES, La Paz

16.07.2018

Suiza: Ferias de verano en puertos alpinos 2018

La asociación “alpinavera” organiza este verano 9 Ferias en puertos alpinos. Con estos eventos, los agricultores tienen la oportunidad de vender sus excelentes productos caseros.
Los siguientes domingos, Suyana tendrá su propio stand vendiendo nuestros productos únicos y artesanos producidos por grupos de mujeres bolivianas.

Domingo, 22 de julio 2018 de 10 a 16 horas en Gotthardpass
Domingo, 29 de julio 2018 de 10 a 16 horas en Oberalppass

¡Esperamos verte allí! Folleto Ferias de verano 2018

09.07.2018

Suiza: Nueva granja

En el cantón de Berna, viven una pareja de granjeros y su pequeño niño, su granja les queda muy lejos y es pequeña, solo hay espacio para los padres del esposo. El joven agricultor en invierno algunas veces trabaja lejos y debe estar en el establo a las cinco de la mañana. La granja es muy antigua y una ampliación no vale la pena. Se necesita con urgencia construir un nuevo hogar para jóvenes y ancianos. Gracias a la ayuda de Suyana, se logró construir una nueva casa.

02.07.2018

Perú: Taller de Mercadotecnia 2018

Con éxito se desarrolló el Taller de Mercadotecnia 2018 en la ciudad del Cusco. El evento fue inaugurado por la Dirección Regional de Educación, donde estudiantes de 4to secundaria de los distritos de Ollachea (Puno), Paruro, Ccapi, Yanaoca, Pitumarca, Checca y Ocongate (Cusco), expusieron sus proyectos productivos escolares y fortalecieron sus capacidades en liderazgo y autoestima.

25.06.2018

Bolivia: Mejora de las determinantes de Salud

“Con la intervención de Suyana, las familias cuentan con fosa de basura, baño, práctica de hábitos saludables, coadyuvando en la prevención de las enfermedades. Todo eso, las familias no tenían antes. El trabajo de Suyana es un fortalecimiento para las familias, ya que Suyana visita sus hogares. Hacemos levantamiento de línea de base, que enfermedades hay en las familias y que hacen para curarse etc. Las determinantes de salud eran de medio riesgo. Ahora con el trabajo de Suyana va mejorando el riesgo familiar y la calidad de vida en Pusillani.” Dra. Sonia Cutile, Médico EESS Pusillani, Municipio Aucapata

18.06.2018

Suiza: Prácticas en Sanidad y Asuntos Sociales

“De siempre quise aprender la profesión servicio de sanidad. Soy muy feliz, de haber tenido la posibilidad de hacer 1 año de prácticas en asuntos sociales y sanidad, gracias a la realización del curso de formación profesional que ofrece la Cruz Roja del cantón de Zúrich. Todos los días hago lo mejor y a cambio recibo mucho reconocimiento. El éxito para mi es poder ayudar a otras personas. Ahora tengo la oportunidad de hacerlo con mi profesión. ¡Muchísimas gracias! Arbnora Z. – Estudiante Prácticas de Sanidad y Asuntos Sociales

11.06.2018

Perú: Inundaciones – Un año después

Liliana Frei visitó recientemente a estas familias en Alto Trujillo, quienes recibieron un techo después de las inundaciones de marzo de 2017 gracias a su generoso apoyo. Aquí algunas impresiones.

 

04.06.2018

Bolivia: Un día con el equipo en Papel Pampa

En la comunidad Pacollo realizamos la atención médica y odontológica. El comité de agua realiza la limpieza de estanque de agua, participando todo el equipo Suyana. Almorzamos en el aula abierta de la escuela. Concluyendo las tareas, retornamos al centro logístico en la comunidad Papel Pampa. Ahí acompañamos al Satiri a una visita domiciliaria. Al anochecer compartimos un té, terminando el día con una grata charla.

 

28.05.2018

Suiza: Tormenta violenta destruye el techo del granero

En enero de 2018, la depresión de la tormenta Burglind con vientos huracanados sobre Suiza causó un gran daño. Esto le sucedió a un joven agricultor del Rheintal. La tormenta barre parte del techo de su granero. Aunque el seguro paga una gran parte del daño, pero como el establo tiene más de 100 años, el agricultor debe reemplazar todo el techo, porque una reparación parcial no tiene sentido, ya que las vigas de soporte están podridas. Sin embargo, sus fondos no son suficientes para la inversión adicional, él necesita ayuda.

21.05.2018

Perú: Escuela Saludable

“Hemos participado en la Estrategia Escolar Suyana que fortalece las políticas gubernamentales “Escuelas Saludables”, logrando el 1er lugar y reconocido por el Ministerio de Salud como saludable. En los niños hemos creado hábitos de higiene y de limpieza para toda su vida. Hemos trabajado en el desarrollo de capacidades y habilidades y en el desarrollo sostenible. Con Suyana se ha hecho un cambio rotundo en todo sentido. Contamos en la escuela con espacios amables, un biohuerto, galpones de cuyes y mucho más.’’ Edwin Macedo, Director Escuela Sunchubamba, Challabamba. Estrategia Escolar Mi linda escuela

14.05.2018

Suiza: Ganadora del concurso de Pascua 2018

La Sra. Heidi Nägeli es la ganadora del concurso de Pascua de Suyana. La pregunta de estimación fue la siguiente: ¿Cuántos animales tricotados hay en este recipiente? La respuesta correcta fue 142. Heidi Nägeli fue la que más se acercó al valor buscado con su estimación de 148. Le deseamos mucho placer con el bono de Masquevino y agradecemos a todos los participantes por sus visitas.

07.05.2018

Suiza: Marketing regional exitoso

Como parte de la serie de proyectos „agricultores a agricultores“, se crearon tres nuevas películas sobre „Marketing regional exitoso“. En él, los protagonistas seleccionados hablan sobre la idea de su proyecto, los obstáculos que tuvieron que superar y los factores que fueron importantes para el éxito en retrospectiva. El objetivo es difundir las historias y el conocimiento que transmiten en las redes rurales, grupos de trabajo y escuelas agrícolas con el fin de generar nuevas iniciativas. Enlace al Video: www.vonbauernfuerbauern.ch/en/

30.04.2018

Nuestro catálogo de Navidad 2018

Además de nuestras tarjetas clásicas de Navidad, tenemos 3 hermosas tarjetas nuevas en nuestra gama. Al comprar los productos únicos y exclusivos de Suyana, usted no sólo apoya a los productores y sus familias en Bolivia, sino que también hace una contribución muy importante a la „ayuda para la autoayuda“. Ese es nuestro objectivo – dar a las personas la esperanza a un futuro mejor. Catálogo de Navidad 2018 Suyana

23.04.2018

Perú: II Seminario Internacional de Gobiernos locales Perú

Autoridades de gobiernos locales, mostraron el inicio de una nueva oportunidad de gobierno participativo con involucramiento de familias y comunidades, promovidas y apoyados desde el Municipio a través del Programa Municipal Suyana 2017 – 2019 adoptado, implementado y puesto en funcionamiento por 4 municipalidades en Perú y 1 en Bolivia contribuyendo a un nuevo futuro de desarrollo para las comunidades más alejadas. Articulo de prensa Gobierno Municipal de Cusco

 

16.04.2018

Suiza: Cuidado para las personas con demencia

Es fácil de entender por qué los huéspedes se sienten tan cómodos en el Hof-Obergruet. Lo mismo nos pasó a nosotros cuando visitamos la Granja. Después de una breve siesta, era hora de cantar o jugar a las cartas. La casa estaba llena del olor de las galletas recién horneadas. Los familiares pueden tomar un descanso muy necesario y recargar sus baterías sabiendo que su ser querido está siendo cuidado por profesionales. La Fundación Suyana ha apoyado a Hof Obergrüt desde 2013.

09.04.2018

II Seminario de Gobiernos Locales Perú & Bolivia

Para resaltar el logro de Municipios Saludables, mostrar oportunidades y experiencias de Descentralización desde los Gobierno Locales y plantear  estrategias frente al Cambio Climático, Fundación Suyana en coordinación con la Dirección de Promoción de Salud de la DIRESA – Cusco, Consejo Regional de Cambio Climático de la Región Cusco y la Municipalidad Provincial de Cusco, organiza el II Seminario Internacional de Gobiernos Locales Perú – Bolivia en torno a Municipios Saludables, Descentralización y Cambio Climático a desarrollarse el viernes 13 de abril del año en curso, en las instalaciones del Centro de Convenciones (Sala Ollantaytambo) de la Municipalidad del Cusco a horas 8:00 am. II Seminario Internacional de Gobiernos Locales Perú – Bolivia

03.04.2018

Bolivia: Sana con “Caries 0”

Los beneficios que me ha dado ser Caries Cero, es no tener ninguno de mis dientes picados. Todos mis dientes están sanos desde que me han motivado los doctores de Suyana que han llegado por primera vez en 2008. Ellos nos han dicho que nosotros sí o sí debemos cepillarnos para no estar sufriendo dolores de muela. Siempre cuando ha llegado la Unidad Móvil de Suyana, he acudido a hacerme revisar bien, porque a mí mis dientes me interesan. Estoy terminando el bachillerato. Entonces cuando tenga mis hijos, les quiero decir que se cepillen los dientes. Ruth Sanga – Estudiante, Villa Pusuma, San Andrés de Machaca

27.03.2018

Evento de Pascua de Suyana 2018

Muchas gracias por haberos tomado el tiempo para participar en el evento de Pascua de Suyana. Al equipo de Masquevino, Marisa y Tiago muchas gracias por atender a todos nuestros hospedes. Nos sentimos perfectamente cuidados toda la tarde.

Para todos los amantes de los productos de Suyana, siéntase libre de pasar en nuestra oficina de lunes a jueves en Baarerstrasse 10, Zug, si desea comprar productos. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de productos:  shop@suyana.ch  ¡Felices Pascuas!

19.03.2018

SUYANA APERO DE PASCUA 2018

El jueves, nuestro apero de Pascua tendrá lugar en el Masquevino en Postrasse 13 en Zug. Este año, Nuestros grupos de artesanas han diseñados nuevos productos especialmente para Pascua. Esperamos poder recibirles e brindar con todos ustedes por la fiesta de Pascua. Venga y compruébelo usted mismo!

Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia. Regalos de corazón hacen la diferencia.  ¡Nos vemos pronto!

12.03.2018

Perú: Estudiantes visitan la Ruta del Yachaq Sonqo Ñan

La Ruta del Yachaq Sonqo Ñan recibió la visita de 35 estudiantes Daneses, quienes como parte de sus actividades para fortalecer su formación como “CIUDADANOS PARA EL MUNDO”, compartieron experiencias inolvidables durante la convivencia con familias de las comunidades de Patapallpa Alta y Pacchanta – Ocongate, integrándose en sus actividades, familiares, sociales, culturales y agropecuarias, compartiendo el modus vivendi, aprendiendo del trabajo sostenible y respeto a la Pachamama. www.wisehearttravel.org/

05.03.2018

Suiza: Suyana en el periódico del agricultor

El ejemplar del periódico del agricultor (BauernZeitung) de la semana pasada, el trabajo de Suyana en el sub programa de la agricultura se explica por el destino de una familia de agricultores. Desafortunadamente, la familia perdió a su hijo en un accidente. Como resultado, los ahorros para la rehabilitación de vivienda se han ido. La familia no solo tiene que lidiar con la trágica pérdida, sino que también tiene preocupaciones financieras. Suyana ayuda a la familia en este momento difícil y completo las renovaciones necesarias.

26.02.2018

BOLIVIA: VIAJE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS

Representantes de la Dirección Departamental de Educación, Servicio Departamental de Salud, La Paz, directores distritales y de núcleos de nuestras nuevas áreas de intervención viajaron a lugares donde trabajamos en anteriores años para verificar los logros y motivarlos de lo que pueden lograr trabajando de manera conjunta con la comunidad educativa y el gobierno local. Se explicó las actividades de la Estrategia Escolar Suyana. Los directores manifestaron que estas actividades se aplican en el marco del modelo educativo socio comunitario productivo.

19.02.2018

PERÚ: UNIFORMIDAD DE CRITERIOS – CALIBRACIÓN

Se llevó a cabo el Taller de Calibración en registro de Odontograma según la Normativa Técnica Vigente del Ministerio de Salud, dirigido a nuestros Odontólogos que realizan los exámenes orales, con el objetivo de uniformizar criterios de evaluación para la elaboración de estudios epidemiológicos en el área de la Salud Bucal. Se realizó la calibración siendo aptos en concordancia para el recojo de información, disminuyendo el sesgo de evaluador.

12.02.2018

Perú: Promover recurso humano local

“Gracias a Suyana por apoyarme en mejorar la calidad de vida y por incentivarme para poder cambiar. También agradezco por formarme como auxiliar veterinario. Nos han seleccionado como extensionista rural ‘Yachaq Runas’ de cada comunidad. Gracias a eso, he fortalecido mis conocimientos y mi experiencia mediante capacitaciones. Hoy estoy asumiendo el cargo de Sub Prefecto Distrital de Rondocan. He podido asumir un cargo en una institución pública y sigo apoyando a mi comunidad.”

Wenceslao Zegarra – Sub Prefecto Distrital de Rondocan

05.02.2018

Bolivia: MARÍA SORIA – JEFA DE UNIDAD MÒVIL

“Trabajo en Suyana durante 10 años, 8 años como jefa de unidad móvil. Tengo la responsabilidad de motivar y coordinar tareas en los sub programas, con el objetivo de ser el mejor equipo móvil, cumpliendo nuestras metas, priorizando actividades en consenso de todo el equipo. En este primer ingreso del 2018 estamos con buenas expectativas para coordinar con el Gobierno Municipal, la Comunidad y las Escuelas para lograr buenos resultados, así también motivados para brindar nuestro apoyo a las comunidades que esperan nuestra llegada.“

01.02.2018

Comparte tu amor en el día de San Valentín

El mejor regalo de San Valentín es ayudar a otra persona. Proporcione alguna donación, en lugar de comprar flores o chocolate. Cada donante de Suiza recibirá un pequeño corazón tejido, producido por nuestro grupo de artesanas en Bolivia. Ayúdanos a dar esperanza para un futuro mejor.
Donar ahora

31.01.2018

SUYANA APERO DE PASCUA *** SAVE THE DATE ***

Tenemos el placer de invitarles a nuestro evento de Pascua:

Fecha/Hora:       Jueves, 22 de marzo 2018    /    16:00 – 20:00 horas
Lugar:                 Masquevino, Poststrasse 13, 6300 Zug

Nuestros grupos de artesanas han diseñados nuevos productos especialmente para Pascua. Esperamos poder recibirles e brindar con todos ustedes por la fiesta de Pascua.  ¡Nos vemos pronto!

29.01.2018

Suiza: Casa familiar para personas con demencia

Desde 2007, la CASA FUHRENMATTE se cuida de personas con demencia. La vida cotidiana se forma principalmente como en casa, las comidas comunitarias, una comunidad cariñosa y la atención médica determinan el día. El jardín es grande, seguro y protegido. Ahí los huéspedes pueden disfrutar de la naturaleza y con el aumento de su espacio ganan en calidad de vida y autonomía. Para honrar el valioso trabajo de Ruth Lempen y su equipo, la Fundación Suyana ha apoyado a Haus Fuhrenmatte en su décimo aniversario.
www.fuhrenmatte.ch

22.01.2018

Bolivia: Fortaleciendo saberes ancestrales

El curso mercadotecnia dirigido a estudiantes de la secundaria, tiene como objetivo de elaborar proyectos escolares. Dentro de los proyectos implementados se destaca un proyecto que pone en valor los conocimientos ancestrales de la Nación Callahuaya reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural: “Nuestro proyecto consta en la revalorización de conocimientos ancestrales de las plantas medicinales, tintes naturales y lana. Todo gracias a Suyana; estuvimos en la ciudad de La Paz recibiendo capacitación en mercadotecnia, liderazgo y cómo optimizar nuestros recursos naturales.” Ramiro Quispe, Estudiante, Moyapampa, Charazani

17.01.2018

Perú: Turismo Rural en el congreso de la República

El congreso de la República del Perú, emitió la MOCIÓN de SALUDO, al Proyecto de Turismo Rural Comunitario “Yachaq Sonqo Ñan – Ruta del Corazón Sabio”, promovida por Suyana, que involucra a las comunidades de los distritos de Ocongate y Pitumarca por su iniciativa y el logro del el 1er lugar en la Categoría Turismo Competitivo, en la “IX Feria de Ciencia, Tecnología e Innovación Cusco 2017” y  el 1er LUGAR EN LA JORNADA MUNDIAL POR UN TURISMO RESPONSABLE 2017”.

¡Felicitaciones a todos los iniciantes y promovedores de este proyecto! ¡Que sigamos adelante conjuntamente para mejorar la calidad de vida en las comunidades rurales! www.wisehearttravel.org

15.01.2018

Perú: Promoviendo cultura de salud y hábitos saludables

La prevención de anemia, el lavado de manos, consumo de agua segura y lactancia materna, son determinantes para el adecuado desarrollo de los niños. En coordinación con el Gobierno Regional Cusco, la Dirección Regional de Salud, el Programa Municipal Suyana y Fundación Suyana, se promovió prácticas de hábitos saludables a través de spots emitidos en el programa radial “Suyanawan Llan´kasun”.

09.01.2018

Concurso de Suyana 2017

La afortunada hada del sorteo del concurso de Suyana atrajo a Denise Tanga. La pregunta fué: ¿con cuántas unidades móviles opera Suyana en Bolivia? La respuesta correcta es nueve unidades móviles. Le deseamos mucho placer a Denise Tanga con su peluche Lama y agradecemos a todos los participantes por sus visitas.

24.12.2017

Feliz Navidad y próspero año nuevo

¡Agradecemos sinceramente a todos ustedes por el apoyo y confianza en el 2017!
Os deseamos felices fiestas en compañía de vuestros seres queridos.

18.12.2017

Bolivia: Ferias Anuales Escolares Suyana

En las “Ferias Anuales Escolares Suyana”, realizadas en nuestras comunidades de intervención, participaron autoridades locales, profesores, familias y estudiantes. Se mostró todo lo aprendido y se intercambió nuevas experiencias con la comunidad y autoridades quienes evidenciaron los cambios y beneficios del Modelo Suyana. Fueron un éxito por el involucramiento de toda la comunidad y la contraparte de los Gobiernos Autónomos Municipales.

12.12.2017

Perú: Proyecto de turismo gana premio

El Gobierno del Cusco a través de su Oficina de Cooperación Técnica Internacional y el Consejo Regional de Ciencia, Tecnología e Innovación, otorgan el 1er lugar en la Categoría Turismo Competitivo al Proyecto de turismo comunitario “Yachaq Sonqo Ñan – Ruta del Corazón Sabio”, promovida por Fundación Suyana, que involucra a las comunidades de los distritos de Ocongate y Pitumarca, en la “VI Semana y IX Feria de Ciencia, Tecnología e Innovación Cusco 2017”. ¡Felicidades! www.wisehearttravel.org

11.12.2017

Zuger Weihnachtsmarkt – Postplatz

¿Sigues buscando regalos de Navidad? Entonces visítenos esta semana en el mercado navideño:

Miercoles, 13 de diciembre de 15 – 21 horas
Jueves, 14 de diciembre de 11 – 21 horas
Viernes, 15 de diciembre de 11 – 21 horas
Sabado, 16 de diciembre de 11 – 21 horas
Domingo, 17 de diciembre de 11 – 19 horas

Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia. ¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

04.12.2017

Zuger Märlisunntig - Landsgemeindeplatz

El equipo de Suyana se complace en darle la bienvenida este próximo domingo en (el) Zuger Märlisunntig en Landsgemeindeplatz.

Domingo, 10. Diciembre 2017 de 13-18 horas. Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia. ¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Esperamos verte pronto.

27.11.2017

Bolivia: Mañana es Giving Tuesday ¿Quién se une?

Tuve problemas durante el parto de mi cuarto hijo. Tenía miedo de perder a mi bebé. Mi esposo salió a buscar al equipo de Fundación Suyana. El médico de Suyana me ayudó a dar a luz a mi hija, no sabemos qué hubiera pasado si lo habríamos hecho de otra manera y sin ayuda. Estamos muy agradecidos por la atención médica brindada por Suyana. Nosotros visitamos al médico de Suyana cuando nuestros hijos están enfermos y ellos nos aconsejan para que adoptemos una vida más sana para bien de nuestra familia y de nuestros niños.” (Isabela Mamani Laruta – Palcoma Centro, La Paz – Bolivia). Más información sobre Giving Tuesday. Para participar.

20.11.2017

¡Regalos de corazón hacen la diferencia!

Al comprar los productos de Suyana, usted ayuda a grupos de artesanas como a las mujeres de “Vida nueva” (proyecto de reinserción social de mujeres bajo custodia).

“Gracias a las órdenes de Suyana, las mujeres tienen un ingreso y en un futuro pueden trabajar desde su casa. Esto les permite quedarse en casa con sus hijos, mandarlos a la escuela y criarlos ellas mismas. Hechos muy importantes para la reintegración social. A través de su trabajo las mujeres se dan cuenta que pueden ser mejores personas y que hay alternativas en la vida.” Elvira A

17.11.2017

Bolivia: No hay ni médico ni dentista a lo largo y ancho

La población que vive en comunidades remotas del área rural, vive en condiciones muy modestas. Un cuidado médico y dental básico casi no existe. Para consultar a un médico se debe caminar durante horas y esta situación puede causar la muerte en algunos casos. Suyana está trabajando en estas comunidades alejadas por más de 10 años con vehículos médicos con consultorios dentales totalmente equipados. Más información sobre Giving Tuesday. Para participar.

13.11.2017

Exposiciones navideñas 2017 de Suyana

¿Estás buscando un regalo significativo? 
Regalos para una buena causa con productos artesanales de Bolivia 
¡Regalos de corazón hacen la diferencia! Esperamos verte pronto.

Bazar Navideño – Parkhotel Zug
Miercoles 22 & Jueves 23. Noviembre 2017 de 11-20 horas

Exposición de Navidad – Zuger Rathaus
Sabado, 2. Diciembre 2017 de 10 – 17 horas
Domingo, 3. Diciembre 2017 de 11 – 17 horas

Zuger Märlisunntig – Landsgemeindeplatz
Domingo, 10. Diciembre 2017 de 13 – 18 horas

Zuger Weihnachtsmarkt – Postplatz
Miercoles, 13. Diciembre 2017 de 15 – 21 horas
Jueves, 14. Diciembre 2017 de 11 – 21 horas
Viernes, 15. Diciembre 2017 de 11-21 horas
Sabado, 16. Diciembre 2017 de 11 – 21 horas
Domingo, 17. Diciembre 2017 de 11 – 19 horas

 

06.11.2017

Perú: DETECCIÓN DE ANEMIA

La anemia es una enfermedad que afecta a muchas personas, debido al bajo consumo de hierro a través de los alimentos y micronutrientes. En tal sentido para combatir este mal silencioso de manera temprana, Fundación Suyana, Municipio y Establecimiento de Salud, vienen desarrollando acciones conjuntas a través del Programa Municipal Suyana (PMS). En octubre los equipos del PMS realizaron detección de anemia a la población escolar primaria con apoyo de los establecimientos de salud.

03.11.2017

¿Quién se une a Suyana para GivingTuesday 2017?

Suyana participa nuevamente en #GivingTuesdayCH el 28 de noviembre de 2017. Este martes es un día muy especial, es el día mundial para donar. ¡Tu puedes ayudar a hacer #GivingTuesday un gran evento!

Participa aquí: Proyecto #GivingTuesday 2017
Más información sobre Giving Tuesday: www.giving-tuesday.ch

 

30.10.2017

Peru: Campañas de limpieza

En coordinación con Áreas Técnicas Municipales y Establecimiento de Salud, el personal de Suyana en Cusco y Puno realiza el seguimiento a las actividades de los comités de agua JASS a través del monitoreo permanente de cloro residual y de campañas de limpieza, desinfección y cloración de SAP, con la finalidad de contribuir a la dotación de agua segura para consumo humano disminuyendo la incidencia de enfermedades parasitarias. Donaciones para proyectos comités de agua

23.10.2017

Suiza: Becas Suyana

Desde 2012, la Fundación de Estudios ha otorgado Suyana-Becas a estudiantes que han logrado un excelente rendimiento académico y que tienen el potencial para un futuro profesional brillante. Las becas 2017/2018 fueron otorgadas a Atilla Atasoy (Master en Lingüística Clínica); Sandro Christensen (Maestría medicina humana); Sabrina Gurten (Maestría en Biología) y Daria Maslennikova (Master Bioquímica).

16.10.2017

BOLIVIA: EXPERIENCIAS EXITOSAS Y SU EFECTO MULTIPLICADOR

A partir de 2017 trabajamos en el Municipio de Aucapata. Su Director Distrital de Educación participó en el intercambio de experiencias de la Estrategia Escolar con Municipios intervenidos anteriormente. Por propia iniciativa realizó una actividad similar en Aucapata para que UU.EE., que no participan de la Estrategia Escolar Suyana, vean cómo se realizaron cambios uniendo esfuerzos y repliquen las innovaciones en sus escuelas para beneficio de los estudiantes.

09.10.2017

PERÚ: FOMENTANDO HÁBITOS DE HIGIENE SALUDABLE

Fundación Suyana fortalece la buena práctica de higiene en las comunidades más distantes, es por ello en cooperación con Colgate Perú, se realiza la entrega de Kits de Aseo dental como incentivo a estudiantes de nuestros ámbitos de intervención, fomentando los hábitos de higiene saludables. No hay nada más grato que la radiante sonrisa de un niño. ¡Muchas gracias Colgate!

02.10.2017

Perú: Ruta de Yachaq Sonqo Ñan - promovida por F. Suyana

“Yachaq Sonqo Ñan”, ruta de turismo comunitario, es una propuesta participativa, impulsada por la intervención del modelo Suyana y fue recorrida por profesionales de Suyana, dos invitadas y líderes de las comunidades, aventura intensa durante 4 días, la misma que empezó en Patapallpa Alta y Pacchanta (municipio de Ocongate) y termino en las Comunidades de Phinaya y Chilca (municipio de Pitumarca) compartiendo el cariño de la gente, comida andina, saberes ancestrales, llegando a Tacurani a 5’200 msnm.

25.09.2017

BOLIVIA: VISITA DE LA EMBAJADA SUIZA

En el año 2016 el Embajador de Suiza Roger Denzer y una delegación realizaron una visita a las áreas de intervención para conocer nuestro trabajo y convencerse del Programa Suyana. Esto nos posibilitó recibir en el presente año una donación para los sets de herramientas de carpintería para las escuelas. En junio representantes de la Embajada Suiza y COSUDE visitaron a las escuelas para verificar la donación. ¡Muchas gracias por este apoyo extraordinario, la confianza y el interés por nuestro trabajo! Proyecto BO-AB-2017-2

18.09.2017

PERÚ: INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS

Suyana realizó un intercambio de experiencias con líderes comunales, autoridades locales y comités JASS de las regiones Cusco y Puno. La actividad tuvo como escenario las comunidades modelo de Patapallpa Alta, Pacchanta y Llullucha del distrito de Ocongate, aquí se mostraron experiencias exitosas de familias, Organizaciones Económicas Campesinas – OECAs, Comités JASS, forestación e IE Saludable.

11.09.2017

Suiza: Área – Medicina

La demencia no es sólo una enfermedad de los „ancianos“: Más y más jóvenes entre 30 y 55 años estan afectados. Gente con demencia necesitan 24 horas de apoyo. Para cumplir con los requisitos, necesitan ideas y sobre todo, personas que las implementan con idealismo, iniciativa y compromiso personal. Me complace mucho apoyar a estas personas con su valiosa tarea con mi trabajo en Suyana.  /  Claudia Fleischhacker, Coordinadora de Proyectos Medicina

05.09.2017

Perú: CONGRESISTA GUIDO LOMBARDI VISITA SUYANA

Patapallpa Alta a 3,350 y Pacchanta a 4,350 msnm. de Ocongate, el 31.8.17 recibieron la visita del Congresista de la República del Perú Sr. Guido Lombardi Elías, quien pudo compartir las experiencias exitosas de familias, escuelas y comunidades modelo, y la propuesta de Turismo Comunitario, “Yachaq Sonqo Ñan” que unirá dos Distritos el Ocongate y Pitumarca, ubicadas en la Región de Cusco – Perú.

04.09.2017

BOLIVIA: ATENCIÓN DE PARTO EN DOMICILIO

01.08.2017, Comunidad Cotacucho, Municipio Aucapata: Nuestros profesionales fueron llamados para atender un parto, gracias al apoyo de nuestra Dra. Gabriela Condori acompañada por el Ing. Rodrigo Cruz se ha podido dar seguridad al parto de esta niña que es el 4to hijo de la Sra. Quispe Mayta. Nuestros profesionales brindaron una atención segura y con calidad tanto a la madre como a la recién nacida.

28.08.2017

Suiza: Excursión de Suyana al Oberland bernés

El día 9 de agosto el equipo de Suyana pasó un día maravilloso con sus invitados en Oberland bernés. Después de visitar INFORAMA de Hondrich, escuela de formación agrícola, el grupo visitó la familia Wyssen en su pasto de alta montaña. Gracias al apoyo de Suyana, los esposos de agricultores de montaña realizaron la necesaria reconstrucción y extensión del edificio alpino.

22.08.2017

Tenemos un nuevo sitio web Suyana!

Después de meses de trabajo duro y dedicación, estamos encantados de anunciar el lanzamiento de nuestra recién rediseñada página web. Nuestro objetivo es darles una buena visión de nuestras actividades y acercarles a nuestros proyectos en Bolivia, Perú y Suiza. Entre las nuevas características, ahora pueden donar en línea de forma segura. Echen un vistazo aquí: Proyectos Suyana. ¡Esperamos que les guste!

Suyana – Esperanza de un futuro mejor

14.08.2017

BOLIVIA: TALLER Y CERTIFICADOS PARA EPSAS COMUNALES

La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Agua Potable y Saneamiento Básico AAPS informó sobre procedimientos para conformar una Entidad Prestadora de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. Se entregó certificados a EPSAS comunales conformadas el 2016 gracias al apoyo de Suyana. El Laboratorio de Bebidas y Alimentos socializó los pasos para el análisis de agua que Suyana realizará en 73 comunidades.

08.08.2017

PERÚ: TRASLADOS DE EMERGENCIA

La convivencia y permanencia en campo de nuestro equipo operativo, permite el acercamiento con las familias vulnerables; es así que en el mes de junio, se acudió de emergencia a pacientes de los distritos de Checca y Ccapi (Cusco), refiriéndolos inmediatamente al E.S. del distrito. Los pacientes presentaron diagnóstico de oclusión intestinal, insuficiencia cardiaca y complicaciones durante el embarazo. Trabajamos de la mano con los EE.SS. No de Proyecto PE-MZ-2016-02

07.08.2017

Nuevos techos para más de 50 familias

Después de las fuertes tormentas en Perú en marzo pasado, muchas familias vivían en alojamientos improvisados. Pero gracias a sus generosas donaciones tienen más de 50 familias de Alto Trujillo nuevamente un techo!

 

MUCHÍSIMAS GRACIAS!

31.07.2017

Suiza: Existencia en peligro sin arrendamiento de tierras

Una familia agricultora con tres niños, domiciliada en el cantón de St. Gallen, tiene que comprar el terreno que habían arrendado porque el propietario quiere vender por razones de edad. Este terreno lo necesitan para sobrevivir. A pesar que la familia se ha endeudado los recursos no llegan. ¿Cómo podría pagar esta familia el terreno tan necesitado? número de proyecto CH-LW-2017-3

24.07.2017

Bolivia: TALLER DE MERCADOTECNIA 2017

2017 participaron 264 estudiantes de la secundaria. Fueron capacitados en técnicas de mercadeo, de postcosecha y de calidad, de autoestima y liderazgo y en la elaboración de perfil de proyectos. Visitaron mercados populares y supermercados para ver la comercialización de productos. Así se concientiza a los participantes de la necesidad de mejorar la calidad comercial de los productos locales para incrementar sus ingresos económicos, de brindar un buen trato a los clientes a fin de generar lealtad.

17.07.2017

PERÚ: PROGRAMA RADIAL

El Programa radial “Suyanawan Llank’asun” informa a la población en general sobre el buen vivir, las actividades, objetivos y logros de las Familias, Escuelas y Municipios a través de las Estrategias de Suyana, así también promoviendo la práctica de hábitos saludables y una interacción participativa para fortalecer los cambios integrales en los beneficiarios. Se lo transmite de Martes a Viernes de 5:00 p.m. a 6:00 p.m. a través de los 830 Khz Amplitud Modulada (AM) y por internet  http://www.radiointiraymi.com

10.07.2017

General: Myanmar nuevo edificio escolar 2017

Myanmar/Burma Schools Projects Foundation (MBSPF) construye escuelas desde el 2012 para niños desfavorecidos en Myanmar. La formación escolar es el primer paso para poder salir de la pobreza. Con el aporte de Suyana, este año se pudo inaugurar una escuela primaria e incluso una casita modesta para los maestros.

www.myanmarburmaschools.ca

03.07.2017

Evento: Feria sobre pasos de montaña

La asociación “Alpinavera” organiza este verano 9 Ferias en puertos alpinos. Con estos eventos, los agricultores tienen la oportunidad de vender sus excelentes productos caseros. Por lo tanto la valorización, el trabajo y la calidad permanece en la región y de esta manera los agricultores vienen compensados de manera justa. Suyana participa a los gastos de la exhibición. Número proyecto: CH-LW-2017-13.

www.alpinavera.ch

27.06.2017

Bolivia: FORTALECIMIENTO EN TEMAS DE SALUD

Se realizó el taller para fortalecer a Establecimientos de Salud con la participación como expositores personal de SEDES La Paz, SELADIS de la Universidad Mayor de San Andrés y Fundación Suyana. El taller estaba dirigido a responsables de salud y personal de Fundación Suyana. Se trató temas como la realización del diagnóstico coproparasitológico, seguridad alimentaria, prevención de enfermedades prevalentes y “vivir sin violencia” como parte de una salud integral (SAFCI). Estos temas deben ser transmitidos por los EESS y personal de Suyana por medio de capacitaciones en las comunidades rurales.

19.06.2017

Bolivia: CAMPAÑA SELLADORES DE FOSAS Y FISURAS

Fuimos invitados para participar en la Feria Departamental de Salud Oral “Campaña Selladores de fosas y Fisuras”, la cual se llevó a cabo en la Plaza Mayor de San Francisco, organizada por el Servicio Departamental de Salud SEDES La Paz. Con la presencia de varias instituciones, entre otras la Cruz Roja y el Programa de Seguro Escolar de Salud Obligatorio SESO de El Alto, se instalaron carpas para informar a la gente acerca de la prevención de la salud oral. Nuestros profesionales realizaron atenciones odontológicas y médicas preventivas en 5 Unidades Móviles. Además hicieron conocer mediante juegos y afiches, a los niños y adultos, la prevención de enfermedades bucales y el Programa Municipal Suyana.

19.06.2017

Peru: CAPACITACIÓN ANTROPOMETRÍA Y DOSAJE DE HEMOGLOBINA

El control del crecimiento y desarrollo es esencial para prevenir en forma temprana cualquier alteración que impida el desarrollo óptimo del niño. Uno de los componentes del control es la evaluación del estado nutricional a través de la medición del peso y talla. Con la finalidad de fortalecer las competencias técnicas del personal de Fundación Suyana y del Programa Municipal Suyana de los Municipios, se llevó a cabo el taller de capacitación en antropometría y dosaje de hemoglobina. El evento fue desarrollado en la oficina de Suyana, y se realizó con facilitadores expertos de la la Red de Servicios de Salud Cusco Sur. Mediante esta capacitación, se unificó criterios técnicos acorde a los manejados por el Ministerio de Salud.

05.06.2017

Suiza: Suyana visita a Wiitsicht

La semana pasada tuvimos el placer de visitar el centro Wiitsicht en el canton de St. Gallen donde Margrit Raimann y su equipo cuida a personas con demencia. La atención digna es ejemplar. Muy importante es el apoyo y asesoramiento a los familiares, que permite que una persona con demencia puede permanecer más tiempo en casa y también la salud de los familiares está influida positivamente. Además, gracias al apoyo de Suyana y otras fundaciones el asosoriamento importante es gratuita.  /  www.wiitsicht.ch

10.04.2017

Event: SUYANA APERO DE PASCUA

Mañana martes 11 de abril les invitamos cordialmente a nuestro evento de Pascua:

Hora:                   16:00 – 19:00 h
Lugar:                 Boutique Enchanté, Reiffergässli 4, 6300 Zug

Esperamos poder recibirles e brindar con todos ustedes por la fiesta de Pascua. Nos vemos pronto!